M474 - BARAK OBAMA, no Memorial Day em 2011

A DIFERENÇA ENTRE UMA SUPER-POTÊNCIA MUNDIAL COM UM POVO DIGNO, SÉRIO, FIRME E ORGULHOSO, E UM PAÍS COM UM POVINHO INFELIZ, BANANA, AMORFO E TACANHO.  

ENQUANTO EM PORTUGAL O NOSSO PRESIDENTE DA REPÚBLICA, COM A AGRAVANTE MÁXIMA DE SER TAMBÉM ELE UM COMBATENTE DA GUERRA DO ULTRAMAR, PROMOVE CERIMÓNIAS PARALELAS A 500 METROS DO MONUMENTO AOS COMBATENTES DAQUELA GUERRA, ONDE DECORRERAM AS 19º CERIMÓNIAS - 100% ORGANIZADAS POR COMBATENTES PORTUGUESES -, DIVIDINDO CADA VEZ MAIS OS JÁ DE SI MAIS QUE DIVIDIDOS COMBATENTES (QUER POR MOTIVOS POLÍTICOS-PARTIDÁRIOS, QUER POR TOTAL INDIFERENÇA PELO PATRIOTISMO), O PR DOS ESTADOS UNIDOS, QUE FELIZMENTE - PARA ELE CLARO -, NÃO ESTEVE EM GUERRA NENHUMA, FAZ QUESTÃO DE HONRAR E DIGNIFICAR TODOS OS SEUS SOLDADOS. 


ACRESCENTE-SE QUE NEM O POVO AMERICANO TAMBÉM LHE PERMITIRIA OUTRA COISA!

Não há volta a dar neste país, pelo menos nos próximos 20 anos!

WASHINGTON (Ass. Press) 

  Os americanos de Washington à Califórnia foram assinalar o Dia do Memorial com desfiles, churrascos e momentos sombrios de reflexão num feriado anual, difundido com um novo significado pela aproximação do aniversário de 10 anos dos ataques terroristas do 11 de setembro. 

    O aniversário era para ser incorporado no Desfile / Dia Nacional do Memorial em Washington, onde homenagens especiais foram programadas para responder aos ataques e aos parentes dos milhares de mortos. O actor Gary Sinise, um defensor dos veteranos que interpretou o tenente Dan no filme "Forrest Gump", e Medalha de Honra das guerras da Coreia e do Vietnam, estava entre os convidados. 

    O feriado público homenageia os mortos das guerras em que os Estados Unidos estiveram empenhados. 

    O Presidente Barack Obama estava participando numa cerimónia de colocação de uma coroa de flores no Túmulo do Soldado Desconhecido, no Cemitério Nacional de Arlington. 

    "A nossa nação tem uma dívida para com seus heróis caídos em combate, que nunca poderemos reembolsar integralmente, mas podemos honrar o seu sacrifício", disse Obama num serviço do Memorial Day no referido cemitério. 

"E nós precisamos." 

    Enquanto isso, sobre as tropas americanas de combate no Afeganistão, fez uma pausa para lembrar os que morreram e tiveram os serviços de Memorial Day, com alguma oração e segurando bandeira de sensibilização cerimónias de reconhecer que mais de 1.400 foram mortos em combate desde que a guerra começou há uma década. 

    "Reflectimos sobre aqueles que foram antes de nós. Refletir sobre o seu serviço e o seu sacrifício em nome de nossa grande nação", disse o brigadeiro. Gen. Lewis A. Craparotta, que comanda uma divisão Marinha no sul do Afeganistão, na província de Helmand. 

     "Devemos lembrar também os que servem hoje e encarnam o mesmo compromisso de serviço e sacrifício. Eles estão empenhados em algo maior que si mesmos e com a coragem física e moral para realizar feitos extraordinários no campo de batalha", acrescentou. 

    PRESIDENTE Obama:  Muito obrigado. Por favor, sentem-se. 

    Obrigado ao secretário Gates pelo seu extraordinário serviço à nossa nação. Eu acho que Bob Gates vai ser considerado como um dos nossos melhores secretários de Defesa da nossa história, e tem sido uma honra servir com ele. (Aplausos) 

    Eu também quero dizer uma palavra sobre o almirante Mullen. Num dia em que estamos anunciando o seu sucessor como presidente do Joint Chiefs of Staff, e como irá para uma aposentadoria merecida no final deste ano, ao almirante Mullen, em nome de todos os americanos, queremos dizer muito obrigado pelas suas quatro décadas de serviço por este grande país. (Aplausos) 

    Queremos agradecer a Deborah Mullen, bem como ao seu serviço extraordinário. Para o major-general Karl Horst, o comandante geral do nosso Distrito Militar de Washington; Nancy Sra. Horst; Patrick Sr. Hallinan, o superintendente do Cemitério Nacional de Arlington, bem como sua adorável esposa Doreen. E para Capelão Steve Berry, obrigado por seu extraordinário serviço. (Aplausos) 

    É um grande privilégio voltar aqui ao nosso santuário nacional, esta terra mais sagrada, para comemorar o Dia Memorial com todos vocês. Com os americanos que vieram para pagar seus respeitos. Com os membros de nossas forças armadas e suas famílias. Com os veteranos cujos serviços nunca vamos esquecer e sempre honrar. E com as famílias das Estrelas de Ouro, cujo entes queridos estão a descansar em torno de nós, na paz eterna. 

    Para aquele que chora a perda de um ente querido hoje, o meu coração vai para você. Eu amo minhas filhas mais do que tudo no mundo, e não consigo imaginar perdê-las. Eu não posso imaginar perder uma irmã ou irmão ou o pai na guerra. O sofrimento que tantos de vocês carregam em vossos corações é uma tristeza que não posso conhecer plenamente. 

    Este dia é sobre você, e os heróis caídos que você amou. E é um dia que tem significado para todos os americanos, inclusive eu. É uma das minhas maiores honras, é minha responsabilidade mais solene como presidente, por servir como comandante-em-chefe de uma das melhores forças de combate, que o mundo já conheceu. (Aplausos) 

    E é uma responsabilidade que me faz carregar um peso especial neste dia; cada vez em que me encontro com as nossas famílias Gold Star eu vejo o orgulho nos seus olhos, mas também as lágrimas de dor que nunca irão totalmente embora, em cada vez que me sento na minha mesa de trabalho a assinar uma carta de condolências à família dos caídos. 

    Às vezes, uma família escreve-me e falar sobre a sua filha ou filho que perdeu, ou um amigo escreve uma carta sobre o que seu companheiro de batalha significava para eles. 

    Recebi uma carta de um veterano do exército chamado Paul Tarbox que depois visitei Arlington há um par de anos atrás. Paulo viu uma minha fotografia caminhando na Secção 60, onde estão os heróis que tombaram no Iraque e no Afeganistão e junto de uma lápide marcando o local de descanso final de Sargento Joe Phaneuf. 

    Joe, disse-me, era seu amigo, um dos melhores homens que ele havia conhecido, o tipo de pessoa que poderia pôr um quartel inteiro a rir, que sempre estava lá para dar uma mão, ou de ser um treinador voluntário para ajudar a construir um parque infantil. Era uma carta comovente, e Paul fechou-a com algumas palavras, no cemitério sagrado, onde hoje aqui estamos reunidos. 

    Ele escreveu: "Os guerreiros venerados que lá dormem sabiam muito bem os riscos que estão associados com o serviço militar, e sentiam orgulho em defender a nossa democracia”. 

    “A verdadeira lição de Arlington", continuou ele, "é que cada lápide é a de um patriota . Cada lápide é uma história. Obrigado por me deixarem compartilhar com vocês [a história] sobre o meu amigo Joe. " 

    O sargento Joe Phaneuf era um patriota, como todos os guerreiros venerados aqui enterrados, e em todo o país, e ao redor do globo. Cada um deles acrescenta a honra do que significa ser um soldado, marinheiro, aviador, da Marinha ou da Guarda Costeira. Cada um é um elo de uma cadeia ininterrupta que remonta aos primeiros dias de nossa República - e neste dia, nós homenageamos todos eles. 

    Comemoramos os nossos patriotas desde os primeiros ferreiros e fazendeiros, escravos e libertos - que nunca souberam da independência conquistada com suas vidas. Comemoramos os exércitos de homens e mulheres disfarçadas, brancos e negros, que caíram em pomares de macieiras e campos de trigo, numa guerra que salvou a nossa união. 

    Comemoramos os que deram suas vidas nos campos de batalha do nosso tempo - da Normandia a Manila, da Indochina a Khe Sanh, de Bagdá a Helmand, e em selvas, desertos, cidades e ruas, ao redor do mundo. 

    O que liga este encadear entre as gerações, esta cadeia de honra e sacrifício, não é apenas uma causa comum - a causa do nosso país - mas também um espírito lembrado no Livro de Isaías, num verso familiar, a mim enviado pelos pais do Estrela de Ouro, 2º tenente Mike McGahan. "Quando ouvi a voz do Senhor dizendo:" A quem enviarei, e quem irá por nós? " Eu disse: 'Eis-me aqui. Envia-me! " 

    Isso é que se comemora hoje. Esse espírito que diz, envie-me, não importa a missão. Envie-me, não importa o risco. Envie-me, não importa quão grande o sacrifício, que sou chamado a fazer. 

    Patriotas! Comemoramos hoje os sacrificados, não só de tudo o que tinham, mas de tudo o que jamais saberiam. Eles deram de si até não terem mais nada para dar. É natural, quando perdemos alguém que amamos, perguntar por que tinha que ser um deles. Porquê o meu filho, a minha irmã; porquê o meu amigo, por que não eu? 

    Estas são questões que não podem ser respondidas por nós. Mas, neste dia, lembrem-se ter em nosso nome que eles deram as suas vidas. Lembremo-nos que foi a sua coragem, o seu desprendimento, a sua devoção ao dever que tem sustentado este país em todas as suas provações e sustentar-nos-á em todas as provações que virão. 

    Lembramos que as bênçãos desfrutadas como americanos tiveram um custo caro, e que a nossa presença aqui hoje, como pessoas livres numa sociedade livre, é um testemunho ao seu legado. 

    A nossa nação tem uma dívida para com os seus heróis caídos, que nunca poderemos reembolsar integralmente. Mas podemos e devemos honrar o seu sacrifício. Devemos honrá-lo em nossas próprias vidas, mantendo as suas memórias perto de nossos corações, e atender aos exemplos definidos. 

    E nós temos que honrá-lo como uma nação, mantendo a nossa confiança sagrada em todos aqueles que usam o uniforme da América, e as famílias que os amam, para nunca desistirem da busca daqueles que já desapareceram sob a Bandeira do nosso país ou são mantidos como prisioneiros de guerra, por servir os nossos compatriotas, assim como eles nos servem - a partir do momento em que actuam os militares, e o momento em que são colocados a descansar. 

    É assim que podemos honrar o sacrifício daqueles que perdemos. Essa é a nossa obrigação de guardiões da América - como o guardião Travis Manion. O filho de um fuzileiro naval, Travis aspirava seguir os passos de seu pai e foi aceite pelo USS da Academia Naval. O seu companheiro de quarto na Academia foi Brendan Looney, um atleta e líder nato de uma família militar, assim como Travis. Os dois rapidamente se tornaram melhores amigos - como irmãos, Brendan o disse. 

    Após a formatura, eles seguiram - Travis para o Iraque, e Brendan para a Coreia. Em 29 de abril de 2007, enquanto lutava para resgatar seus companheiros Marines, Travis foi morto por um sniper. Brendan fez o que tinha a fazer - ele continuou. Ele serviu-se em seu treino SEAL, e dedicou-o ao amigo que perdeu. Casou com a mulher que amava. E, depois do seu regresso da Coreia, foi enviado para o Afeganistão. Em 21 de setembro do ano passado, Brendan deu sua própria vida, juntamente com outros oito, num acidente de helicóptero. 

    Desolado, ainda cheio de orgulho, os Manions e os Looneys sabiam apenas uma maneira de honrar a amizade dos seus filhos - eles mudaram Travis do seu cemitério, na Pensilvânia e foram enterrados, lado a lado, aqui em Arlington. "Guerreiros da liberdade", diz o epitáfio escrito pelo pai de Travis, "irmãos para sempre." 

    A amizade entre 1 º Tenente Manion Travis e o Tenente Brendan Looney reflete o significado do Dia Memorial. Irmandade. Sacrifício. Amor à Pátria. 

    Esta é minha fervorosa oração para que possamos honrar a memória dos militares caídos por viverem esses ideais todos os dias das nossas vidas, nas forças armadas e mais além. 

    Que Deus abençoe as almas dos guerreiros venerados que nós perdemos, e o país por quem eles morreram. 

O Presidente dos EUA